Preşedinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, s-a declarat duminică “profund şocată” de tentativa de asasinare a lui Donald Trump în timpul unui miting electoral în Statele Unite, relatează AFP, conform agerpres.ro.
Sunt profund şocată de împuşcăturile care au avut loc în timpul unui miting de campanie al fostului preşedinte Donald Trump.
a scris Von der Leyen pe reţeaua socială X
I am deeply shocked by the shooting that took place during former President Trump’s campaign rally.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) July 14, 2024
I wish Donald Trump a speedy recovery and offer my condolences to the family of the innocent victim.
Political violence has no place in a democracy.
Îi doresc lui Donald Trump o recuperare rapidă şi transmit condoleanţe familiei victimei nevinovate. Violenţa politică nu are ce căuta într-o democraţie.
a adăugat ea
La rândul său, Emmanuel Macron i-a transmis duminică, într-un mesaj pe reţeaua X, “urările sale de însănătoşire grabnică” lui Donald Trump, victima unei tentative de asasinat, “o dramă pentru democraţiile noastre”.
My thoughts are with President Donald Trump, the victim of an assassination attempt. I send him my wishes for a speedy recovery. A spectator has died, several are injured. It is a tragedy for our democracies. France shares the shock and indignation of the American people.
— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) July 14, 2024
Un activist a murit, mai mulţi sunt răniţi. Aceasta este o tragedie pentru democraţiile noastre. Franţa împărtăşeşte şocul şi indignarea poporului american.
a scris preşedintele francez
De asemenea, şefa guvernului ultraconservator al Italiei, Giorgia Meloni, şi-a exprimat “solidaritatea” cu Trump, sperând că “dialogul şi responsabilitatea vor prevala asupra urii şi violenţei”.
Îmi exprim solidaritatea (cu Trump – n.r.) şi urările mele pentru o recuperare rapidă, cu speranţa că în următoarele luni ale campaniei electorale dialogul şi responsabilitatea vor prevala asupra urii şi violenţei.
a spus ea într-un comunicat
Seguo con apprensione gli aggiornamenti dalla Pennsylvania, dove il 45esimo Presidente degli Stati Uniti @realDonaldTrump è stato colpito durante un comizio. A lui la mia solidarietà e i miei auguri di pronta guarigione, con l’auspicio che i prossimi mesi di campagna elettorale…
— Giorgia Meloni (@GiorgiaMeloni) July 13, 2024
Secretarul general al ONU, Antonio Guterres, a condamnat la rândul său “fără echivoc” tentativa de asasinare, a declarat purtătorul său de cuvânt, Stephane Dujarric.
Şeful ONU “condamnă fără echivoc acest act de violenţă politică. El îi doreşte preşedintelui Trump însănătoşire grabnică”, a spus sursa citată.
